Fallas Song teksten [Mee zing Feest]

mickeyzegtboem

Registered User
Nou, na een heleboel zoek, puzzel en overleg-werk (Thnx mies_G dat je hetzelfde dacht), zijn we eruit dat het een soort van mash-up/medley is van 2 verschillende pasadoble's.
1 is er heel herkenbaar, en is voor 80% ook de muzieklijn zoals in je filmpje, de overige 20% lijken wel rifjes uit diverse andere muziekstukken.
Opzich is dit ook niet zo heel gek, aangezien er door de xaranga (bandjes die meelopen door de straten) best wel eens variaties in bestaande muziek word aangebracht.

Maar goed, heel verhaal, maar de basis van dit muziekstuk is dit:

 

Michel_G

Zilveren Member
Een nummer wat ook nog geregeld wordt gespeeld door de Xaranga's/Charanga's en wat een absolute meezinger is onder de Valencianen/Spanjaarden is "Que bonita es la amapola". Altijd meteen een feestje als deze ergens in een straat gespeeld wordt!

 

Dahustla

Registered User
Dit blijft voor mij toch ook echt een typisch fallas nummertje.. Na het einde met zn allen op de hekken afstormen en meezingen :)


 

Michel_G

Zilveren Member
En hier de songtekst van dat nummer. Alweer een post uit 2007 van Vavoom.

Je je je. I've got it. Here it is "La manta al coll (y el cabacet)".
Although, this is only the music. I still want a version with singing.

Everybody in Valencia knows this song, so you'd better start practicing.
Wouldn't it be great if a big group of Dutch people could sing this too (at least the chorus).
It's not all too difficult.

Here are the lyrics
BTW: Their are several lyrics to this song.

La manta al coll y el cabacet,
mo'n anirem al Postiguet.
La manta al coll y el cabacet,
mo'n anirem, mo'n anirem
al Postiguet.

Arreando, chim, pam, pum.
Arreando, chim, pam, pum.

En un quinzet un puro,
en dos una pipa,
en tres una guitarra
y en quatre una chica.

El puro pa fumar,
la pipa pa lloir,
la guitarra pa tocar
y la chica pa dormir.

La manta al coll y el cabacet,
mo'n anirem al Postiguet.
La manta al coll y el cabacet,
mo'n anirem, mo'n anirem
al Postiguet.

Arreando, chim, pam, pum.
Arreando, chim, pam, pum.

La barca del pexcaor
sempre fà olor de quitrà,
la dona del pexcaor
ya sabem quina olor fà.

Quan pregona cada dia,
a tot el que veu passar,
"duc fresca la mercansía
pa'l que la vullga comprar".

La manta al coll y el cabacet,
mo'n anirem al Postiguet.
La manta al coll y el cabacet,
mo'n anirem, mo'n anirem
al Postiguet. (bis)

Arreando, chim, pam, pum.
Arreando, chim, pam, pum.

Tros de pà,
got de ví,
botifarra,
mes qu'haguera.
 
Laatst bewerkt:
Bovenaan