Een Chinese Finale

[Tony]

Een zeer aparte finale. Lijkt net of het niet echt is.

Dit staat erbij vermeld.

2010.6.5　愛知県西枇杷島町で開催された花火大会です。
スターマインを複数台に合成＆ＢＧＭを付けてみました。。。
実際はシングルのスターマインです。

 

[DioR]

ik vraag het me af of het echt is.... volgens mij is er gewoon 2x bij geplakt van een origineel.

 

[elmo]

Als dit echt is eet ik mijn schoenen op!!!

Wel mooi in elkaar gezet!

 

[Roeland FPM]

Ziet er leuk uit maar is inderdaad nep, beelden zijn 3x naast elkaar gezet. Onmogelijk dat alle effecten precies, maar dan ook precies hetzelfde zijn!

 

[cf-pyromaniac]

duidelijk te zien dat links en rechts 1dezelfde beeld is want die 2 kanten gaat vuurwerk precies hetzelfde en in midden is wel ander beeld.

 

[jaspertjuh]

Kleine correctie, dit is geen Chinese finale maar een Japanse.
De beschrijving van de video vertelt dat de show is geschoten in Aichi, da's een gemeente in Japan (nouja, gemeente... ze hebben daar een andere indeling, maar gemeente komt het dichtst in de buurt). Ze proberen de (single shot voorgemonteerde) mines te schieten op de achtergrondmuziek.

Meer kan ik er niet uit opmaken, ik ben nog een beginner maar ik hoop over 2 jaar af te studeren in Japan. (En dan ook de nodige showtjes mee te pakken uiteraard).

Ze zullen de beelden wel dubbel gebruikt hebben om het scherm te vullen. :wink:

 

[bridge]

op 45 sec zien we hier de moonwalkers van Lesli voorbijkomen. +.-

 

[shadow13]

Als dit echt is eet ik mijn schoenen op!!!

Eet smakelijk Elmar.Wel met peper en zout neem ik aan.
Leuk gemaakt maar dit kan niet echt zijn.Bommen die exact hetzelfde ontploffen, dat lijkt me sterk.

 

[rocketeer]

Welkom bij de internationale wereldkampioenschappen simultaan schieten, op de 1e plaats is geeindigd de firma hakkietakkiewegzakkie.

 

[joszie]

DIt is de vertaling van babelfish
(eigenlijk dus precies hetzelfde als wat jaspertjuh zei)
Het laatste lijkt me te doelen op dat het inderdaad single geschoten is .

'2010.6.5 It is the fireworks festival which is held in Aichi prefecture Nishi Biwajima Cho. [sutamain] it tried acquiring synthesis &BGM to the plural stands. . . Actually it is single [sutamain]. ' (bron: http://babelfish.yahoo.com/translate_txt)