Programma 2013 - Officieel

Tony · 24 januari 2013

Zoals jullie gisteren gezien hebben is het programma voor Fallas 2013 uitgelekt/aangekondigd en nu dus beschikbaar. Ik zal hieronder het programma waar dat nodig is naar het Nederlands vertalen. We zullen net als voorgaande jaren ook weer proberen om zoveel mogelijk informatie te verzamelen betreft vuurwerken buiten het officiele programma waar we een aparte thread voor zullen openen.

Plaza del Ayuntamiento = Het Stadhuisplein (Google Maps)
Paseo de la Alameda = Straat langs de rivierbedding (Droog) (Google Maps)

Michel_G · 24 januari 2013

Re: Programma - Officieel

Was net bezig met een post in het andere topic, druk ik op posten, topic gesloten, dus hierbij maar even kopietje van die post:

Wat ook nog in dat PDF-je staat (zie dat Michel het er even niet bij had staan in zijn post), is het volgende:

DÍA 19 DE MARZO (Martes)
A las 11:00 horas
En el puente de San José, las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor harán una Ofrenda de Flores ante la imagen del Patriarca.
Al finalizar el acto, mascletà patrocinada por la Falla Doctor Olóriz.

Eind van de ochtend dus ook al een mascletà! Misschien nog net mooi mee te pakken voor het plein of voor de straatmascleta's!

Is ook nog redelijk goed te belopen vanuit het centrum. De mascletà zal waarschijnlijk in (de buurt) van Calle Dr. Olóriz zijn. Het bloemenoffer van de Falleras is op die brug die je er onder ziet liggen.

https://maps.google.nl/maps?q=calle...+del+Doctor+Olóriz,+Valencia,+Spanje&t=m&z=19

Vuurwerk023 · 24 januari 2013

Re: Programma - Officieel

Lekker vol programma als ik wat ouder ben zal ik daar zeker naartoe willen

svnJJ · 24 januari 2013

Ik wist niet dat het zo slecht ging kwa crisis in spanje. Van Castillo naar Mascleta in de rivierbedding.|

edit: Het is wel weer een leuk programma, en ik ben bang dat het heeel moeilijk word om niet te gaan! haha

Tony · 24 januari 2013

svnJJ zei:
Ik wist niet dat het zo slecht ging kwa crisis in spanje. Van Castillo naar Mascleta in de rivierbedding.|

Check

Dreek · 24 januari 2013

Mascleta op 15 maart, is dat Carlos Caballer?

Tony · 24 januari 2013

Dreek zei:
Mascleta op 15 maart, is dat Carlos Caballer?

Nee, dat is Hermanos Caballer.

Dreek · 24 januari 2013

Tony zei:
Nee, dat is Hermanos Caballer.

Oja die hebben we ook nog! Dat was inderdaad een beste vorig jaar.

Tony · 24 januari 2013

Dreek zei:
Oja die hebben we ook nog! Dat was inderdaad een beste vorig jaar.

Het leek wel wereldoorlog 3. Vooral toen de rook "onze" kant op kwam (de zon kant) gaf het einde een speciaal tintje mee.

smilli · 24 januari 2013

Hehe kan eindelijk de mascleta van Caballer FX meepakken, leuk om europla weer is een castillo te zien schieten.
Verder redelijk zoals verwacht, 24 feb en 12 maart moet dat niet Pirotecnia Zarzoso zijn?

Tony · 7 februari 2013

En we zijn weer terug!!

Firecrack-R · 7 februari 2013

Ik pik de 9e mooi een mascleta nocturna mee van marti! Kikkk!

Michel_G · 7 februari 2013

Firecrack-R zei:
Ik pik de 9e mooi een mascleta nocturna mee van marti! Kikkk!

*Jaloers* :embarrased:

Maar fijn dat het programma nu wel online kan. :hehe!:

Tony · 8 februari 2013

Michel_G zei:
*Jaloers* :embarrased:

Maar fijn dat het programma nu wel online kan. :hehe!:

Ergens leek het of er geen finale aan de desperta vast zou zitten maar in de flyer staat deze wel vermeld!
Om 8.00uur in de morning

Michel_G · 8 februari 2013

Tony zei:
Ergens leek het of er geen finale aan de desperta vast zou zitten maar in de flyer staat deze wel vermeld!
Om 8.00uur in de morning

Klopt inderdaad Toon! In het PDF'je wat een paar weken geleden per ongeluk online stond (en ook in de kalender op fallas.com) werd er nergens gerept over een 'finale' na de despertà. Toen ik vandaag de flyer van het Gala van gisteravond zag, viel mij inderdaad meteen op dat Valenciana toch nog een afsluiting schiet na de despertà. Fijn om dat te lezen!

Moet wel zeggen dat het denk ik niet meer de volwaardige mascletà zal zijn die ik in 2011 gezien heb na de despertà. Heb afgelopen week het filmpje van 2011 en 2012 eens even naast elkaar gelegd en was echt gigantische teruggang in 2012, t.o.v. 2011. Maarja, met elk stukje extra vuurwerk na de despertà moeten we gewoon tevreden zijn. Beter iets dan niets!

IloveRubro · 8 februari 2013

Nu het officiële programma bekend is gemaakt, mag deze er ook bij.

16 marzo:
A las 21:00 horas MASCLETA JUNIOR NOCTURNA (Holandés iniciativa) en Gran Via Fernando El Catalico, A cargo de la pirotechnia JuanJo Muñoz Bronchu (Pirotecnia Vicente Caballer) patrocinado por fanáticos de Holanda.

:hehe!:

brian the freak · 11 februari 2013

IloveRubro zei:
Nu het officiële programma bekend is gemaakt, mag deze er ook bij.

16 marzo:
A las 21:00 horas MASCLETA JUNIOR NOCTURNA (Holandés iniciativa) en Gran Via Fernando El Catalico, A cargo de la pirotechnia JuanJo Muñoz Bronchu (Pirotecnia Vicente Caballer) patrocinado por fanáticos de Holanda.

Geweldig :hehe!: Heb er veel zin in. Zou in 1e instantie niet gaan dit jaar maar dan krijg je in januari die afkickverschijnsellen en dan....

VvanVuurwerk · 11 februari 2013

Een vraagje over de Mascleta Nocturna (Ricasa) op het plein de 19e in het overzicht schema staat 01:00 maar op de flyer van het ''Gala de la Pirotecnia'' staat alleen 24:00 crema de les falles municipals. Is de Nocturna dus na de crema?

En hoe zit dat trouwens in de buurten? Rond welke tijd worden de nocturnas regulier geschoten op de 19e? Ik dacht altijd voorgaand aan het ontsteken van de monumento...
De vorige keer, toen eerste keer, dat ik bij las fallas was (met Beargrylls) heb ik niet de 19e meegemaakt dus vandaar mijn verwarring.

Michel_G · 11 februari 2013

De nocturna's (soms zijn het niet echt volwaardige nocturna's te noemen, maar meer los vuurwerk), worden altijd voorafgaand aan de verbranding geschoten. Het kan echt soms zijn dat de pop al begint te branden, maar het vuurwerk nog niet geheel afgelopen is.

Heb het er echter nog nooit achteraf afgestoken zien worden!

En de Falla Municipal hoort in principe de allerlaatste Falla te zijn die in de brand gaat, maar gebeurt vaak genoeg dat er nog meerdere Fallas in de fik gezet worden, nadat de municipal geweest is.

Even stukje van fallas.com gepakt zoals het (in theorie) zou horen te gaan:
-A las 00:00 horas
CREMÀ de todas las Fallas de Valencia.

-A las 00:30 horas
CREMÀ de la Falla que haya obtenido el Primer Premio de la Sección Especial.

-A las 01:00 horas
RAMILLETE DE FUEGOS AÉREOS en la Plaza del Ayuntamiento y CREMÀ de la Falla.

Red Eagle · 12 februari 2013

Kan iemand me uitleggen wat Calbagata del Fuego is? en waar in Valencia ik de straat kan vinden?
Kun je S avonds na afloop van de Castillo ook nog met de metro? Ons appartement ligt vlakbij de Joaquin Sorolla Calle Meastro Sosa vandaar de vraag.

Programma 2013 - Officieel

Administrator

Zilveren Member

Registered User

Registered User

Administrator

Registered User

Administrator

Registered User

Administrator

FPM Filmer

Administrator

Registered User

Zilveren Member

Administrator

Zilveren Member

Registered User

Registered User

Registered User

Zilveren Member

Registered User