Lucia Gil en haar hof dames, bezoeken de werkplaats van gemeente-kunstenaar van 2006.
Vertaling Door Danny R
Verrast bekeken zij het magnifieke werk, gemaakt door Ramón Espinosa.
De hoofd Fallera van Valencia, Lucia Gil en haar hofdames, kwamen naar de werkplaats van de gemeentekunstenaar, om als eerste te kijken naar de staat van constructie van het monument dat geplaatst zal worden op de Plaza del Ayuntamiento (Stadhuisplein)gedurende de Fallas van 2006. Pepe Latorre, Hoofdmeester van de vakvereniging en medewerker aan het project, was ook aanwezig bij het bezoek van de dertien dames die de stad Valencia en haar feest de Fallas, zullen introduceren.
Om 10.00 uur ‘s morgens ontvangt men in de ruimte van de verantwoordelijke kunstenaar Ramón
Espinosa, het bezoek van onze top vertegenwoordigsters die dankzij de uitleg van ambachtsman, kennis wilden maken met de kenmerken en bijzonderheden van het monument.Vanaf de gebruikte materialen, de vorm van het model, verf, de structuur, alles werd perfect en uitgebreid uitgelegd door Espinosa, die tevens bepaalde anekdotes vertelde over zijn langdurig traject als kunstenaar Fallero.
Lucia Gil en haar hofdames bekeken op deze manier sommige stukken die zullen worden geintegreerd. “stelt u voor� een monument die gebouwd wordt door Ramón Espinosa maar met medewerking van andere grote kunstenaars zoals Pepe Puche, Miguel y Alejandro Santaeulalia, Vicente Almela, Latorre en Sanz en de werkplaats van Manolo Martin Hoewel uitsluitend enkele details konden worden bekeken van de grootte van de katafalk, konden zij een idee opdoen van dit adembenemend project die in deze stad, in de ruimte van Kunstenaar Fallero wordt gebouwd.
Vertaling Door Danny R
Verrast bekeken zij het magnifieke werk, gemaakt door Ramón Espinosa.
De hoofd Fallera van Valencia, Lucia Gil en haar hofdames, kwamen naar de werkplaats van de gemeentekunstenaar, om als eerste te kijken naar de staat van constructie van het monument dat geplaatst zal worden op de Plaza del Ayuntamiento (Stadhuisplein)gedurende de Fallas van 2006. Pepe Latorre, Hoofdmeester van de vakvereniging en medewerker aan het project, was ook aanwezig bij het bezoek van de dertien dames die de stad Valencia en haar feest de Fallas, zullen introduceren.
Om 10.00 uur ‘s morgens ontvangt men in de ruimte van de verantwoordelijke kunstenaar Ramón
Espinosa, het bezoek van onze top vertegenwoordigsters die dankzij de uitleg van ambachtsman, kennis wilden maken met de kenmerken en bijzonderheden van het monument.Vanaf de gebruikte materialen, de vorm van het model, verf, de structuur, alles werd perfect en uitgebreid uitgelegd door Espinosa, die tevens bepaalde anekdotes vertelde over zijn langdurig traject als kunstenaar Fallero.
Lucia Gil en haar hofdames bekeken op deze manier sommige stukken die zullen worden geintegreerd. “stelt u voor� een monument die gebouwd wordt door Ramón Espinosa maar met medewerking van andere grote kunstenaars zoals Pepe Puche, Miguel y Alejandro Santaeulalia, Vicente Almela, Latorre en Sanz en de werkplaats van Manolo Martin Hoewel uitsluitend enkele details konden worden bekeken van de grootte van de katafalk, konden zij een idee opdoen van dit adembenemend project die in deze stad, in de ruimte van Kunstenaar Fallero wordt gebouwd.
