Fallas 2006 Begonnen

Snokkie

Registered User
Re: Uitleg Fallas

Zo, Fallas 2006 is begonnen.

Vanmorgen heeft de Desperta plaats gevonden. De Desperta del Dia De la Crida
zoals ie officieel heet is het 'wakker' maken van de dag van de start van Fallas.

Dit gebeurt met "tró de bac", een soort super knalerwten die een flinke knal
geven. De optocht wordt vooral gegaan door de Falleras Majores met haar
Corte Honor die dus ook lekker actief meedoen aan 't knallen.

Vanmiddag de 1e mascleta en vanavond is de Crida zelf.
Vandaag is een belangrijke dag in Valencia.

Kijk op http://www.fallasfromvalencia.com/index.htm voor een Engelstalige
uitleg van alle onderdelen die met Fallas te maken hebben. Voor diegene die
de Fallas willen begrijpen is deze site echt verplicht leesvoer. Hier vind je een
antwoord op de meeste vragen omtrent Fallas.
 

Tony

Administrator
Medewerker
Helaas regent het in Valencia op deze mooie dag.
Zoals snokkie jullie al heet uitgelegd vindt er tijdens de desperta een flink knalvuurwerk plaats. Deze knallers zijn naar mijn weten NIET te koop in de winkel. Het zijn de grotere versies van de knalerwten en helaas zijn er alleen kleintjes te koop. Een Desperta heb je ook nog de laatste dagen van het Fallas feest . Vaak is de op de 18de of 19de. Zover ik weet mag je er niet zomaar in mee lopen want dit wordt georganiseerd door de Fallas ( Casals )verenigingen.

Hieronder zien jullie een aantal fotos van de Desperta die vannochtend is gehouden. Het is begonnen vrienden het is zo ver.

Viva Las Fallas en Viva Valenciaaaaaaaaaaaaaa

20060226%20DESPERTA%2007.jpg


20060226%20DESPERTA%2009.jpg
20060226%20DESPERTA%2010.jpg


20060226%20DESPERTA%2008.jpg


20060226%20DESPERTA%2011.jpg
20060226%20DESPERTA%2012.jpg


20060226%20DESPERTA%2013.jpg


20060226%20DESPERTA%2017.jpg


20060226%20DESPERTA%2018.jpg


20060226%20DESAYUNO%2012.jpg


20060226%20DESAYUNO%2014.jpg


Hieronder zien jullie ook nog het Spaanse verhaal alleen ik kan het niet vertalen dus als iemand zin heeft.

¡Despertad…Las Fallas del 2006 ya Están Aquí!

A pesar de la lluvia los falleros despertaron a la ciudad
de Valencia con el gran estruendo del tró de bac


Cuando Valencia aún estaba dormida, multitud de personas llegadas de todos los puntos de la ciudad y alrededores tomaron sus calles ataviados con el blusón. En representación de las 380 comisiones que componen el censo fallero, impacientes esperaron en el cruce de la calle de la Paz con Comedias, la llegada de la hora clave, las 7:30 horas de la mañana. Con el tró d´avís, la silenciosa ciudad se convirtió en una estruendosa batalla con el objetivo de despertarla e invitarla a vivir plenamente la fiesta.

El recorrido establecido en esta tercera edición de la despertà del día de la Crida transcurrió por la calle de la Paz, San Vicente y la plaza del Ayuntamiento, convirtiendo el amanecer del domingo 26 de febrero en una gran nube de pólvora gracias a la participación de más de mil personas que, a pesar de la incertumbre inicial a causa del mal tiempo, no dudaron en participar de este ya tradicional evento lanzando cuatro cajas de tró de bac cada uno.

Las Falleras Mayores de Valencia, Nuria, Lucía y sus Cortes de Honor, así como la directiva y miembros de la Junta Central Fallera, llenaron el itinerario de pólvora y ganas de disfrutar de la fiesta fallera. El gran evento contó también con la participación especial de los coordinadores del acto, cerca de 40 falleros de la comisión Mossen Sorell - Corona, y las más de mil personas acreditadas que junto a los compañeros de los medios de comunicación, no quisieron perderse esta espectacular macrodespertà.

Los tradicionales trons de bac fueron explotando de forma manual contra el suelo. Los balcones, vacíos hacía escasamente unos minutos, se llenaban de vecinos que, sorprendidos por la pólvora lanzada por los madrugadores falleros, les había despertado de su descanso dominical. En mucho de los casos, tras pocos segundos de confusión, se lanzaban a la calle para poder presenciar el apoteosis final de la macrodespertá en la Plaza del Ayuntamiento.

Tras dar la vuelta completa a la plaza y estar lanzando trons de bac desde las 7.30 horas de la mañana hasta las 8 horas, llegó el momento de dar paso a los profesionales de la pirotecnia. En pleno corazón de la plaza del Ayuntamiento y dentro del recinto establecido al efecto, la Pirotecnia Valenciana de Llanera de Ranes logró sacar de la cama a los valencianos más rezagados con un final de mascletà que durante algo más de medio minuto hizo retumbar los cimientos del cap i casal.

Al llegar a la plaza, y antes de subir por primera vez al balcón consistorial para disfrutar de la apoteosis final, Lucía, Nuria y sus Cortes de Honor acompañadas por la banda de música de la Falla Mercado de Castilla bailaron espontáneamente a las puertas del Ayuntamiento poniendo, como dice el refrán, "al mal tiempo, buena cara" .

No cabe duda de que los habitantes de la capital sabían desde primeras horas de la mañana que los valencianos y los falleros estamos ya en Fallas, y por tanto, volveremos a sacar a la calle lo mejor de nuestra cultura, el arte del monumento, el color de la indumentaria, el olor de las flores, el estruendo inconfundible de la pólvora, el sabor de la gastronomía, la música, la simpatía y la alegría de nuestro carácter mediterráneo.

Valencians i fallers, per fi...Ja estem en Falles! Crema´t amb la nostra passió!
 

Tony

Administrator
Medewerker
Een dag of 3 geleden hebben ze ook alles klaar gezet voor de eerste mascleta die vandaag plaats gaat vinden. De hekken staan weer om het heilige plein en alles is weer schoon geveegd. Vanavond is er ook de off. opening ( Crida ) op de las Torres de Serranos ( Torens ) met het zingen van Himno de Valencia en een klein vuurwerk. Hieronder zien jullie enkele fotos van het plein en de torens in afwachtingen van al het moois wat komen gaat.

20060222%20MONTAJE%2001.jpg


20060222%20MONTAJE%2004.jpg


20060222MONTAJE2006.jpg


20060222MONTAJE205.jpg
 

Tony

Administrator
Medewerker
Door het slechte weer wat voornamelijk bestaat uit regen is de mascleta van vandaag geannuleerd. Helaas maar waar zit ik hier met de handen in het haar.

:w
 

firewire

Registered User
Ai ai, regen, verdrietig voor de Valencianen, maar naar regen komt zonneschijn.
Dat wakker maken is ook een supertraditie hey, meiden geheel in klederdracht die de stad wakker maken door met vuurwerk te gooien, ongelofelijk, kan niet wachten om me in het feestgedruis te mengen!
 

Tony

Administrator
Medewerker
Ik heb het nog eens nagevraagd. De bombetas die ze gooien zijn niet te koop voor partikulieren. Deze mogen alleen nog maar gebruikt worden op speciale gelegenheden zoals deze. Ze worden dan geproduceerd door Ricasa ( Ricardo Caballer ) .
 

Jo440

Registered User
Tony zei:
Een dag of 3 geleden hebben ze ook alles klaar gezet voor de eerste mascleta die vandaag plaats gaat vinden. De hekken staan weer om het heilige plein en alles is weer schoon geveegd. Vanavond is er ook de off. opening ( Crida ) op de las Torres de Serranos ( Torens ) met het zingen van Himno de Valencia en een klein vuurwerk. Hieronder zien jullie enkele fotos van het plein en de torens in afwachtingen van al het moois wat komen gaat.

Ik heb gister dat Crida live zitten volgen op RTVV,maar dat zag er echt heel mooi uit,ik heb alleen geen vuurwerk gezien,misschien zonden ze dat niet uit :(
mooie meid ook die de sleutel kreeg:p

jammer dat ik er dit jaar niet bij kan zijn:'(
 
P

poziloc

Guest
het vuurwerk is op het alle laatste moment afgelast
de reden was het slechte weer
 

Tony

Administrator
Medewerker
Dit jaar zal er net als vorig jaar voor de mascleta begint 3 salutes klinken.
De mensen van het stadhuis willen het op de klasieke manier laten beginnen.

De eerste salute zal plaatvinden om 13.50uur waarna iedereen weet dat de mascleta op punt van beginnen staat. Om 13.55uur gaat de 2de salute de lucht in waarna de vuurwerkers die het vuurwerk daarvoor voor de laatste keer gecontroleerd hebben het schietterein moeten verlaten. Om 14.00uur zal Fallera mayor Lucia Gil Raga het starsein geven aan de pyrotecnics om de mascleta te beginnen waarna direct de 3rdesalute de lucht ingaat ( of ervoor!!! Me Spaans is niet al te best ) .

Hieronder zien jullie enkele fotos van mascletas geschoten op Plaza Ayuntiamento ( stadhuisplein ) waarbij 1 bijzondere mascleta is afgebeeld.

Vorig jaar was er voor het eers in de geschiedenis van Fallas dat er een buitenlands bedrijf op het voor ons heilige plein een mascleta mocht schieten.
Hieronder zie je een foto van de opbouw.

20050305%20MASCLETAJOSEP%20005.jpg
20050305%20MASCLETAJOSEP%20001.jpg


Ik heb deze mascleta live op tv gekeken en het was zeer apart om te zien.
Volgens mijn is er alleen geen herhaling dit jaar jammer genoeg.

20050305%20MASCLETAJOSEP%20004.jpg
 

Tony

Administrator
Medewerker
Valencians!
¡Fallers!
¡Gent de tota Espanya!
¡Gent de tot el món!

Gisteren avond is Fallas geopend met "De Crida". Tijdens de crida zie je enkele kunstenaars diverse items afbeeldingen waar ik niet van weet wat ik ervan moet denken maar goed ben ook maar een nuchtere Hollander. Bij deze Crida zijn er ook een aantal toespraken van O.a de burgermeester van valencia en de Fallera mayor.

¡Valencians! ¡Fallers!
Si grandiosa és nostra Festa, lo més important d’ella...
¡Sou vosatres!​

¡Vosatres sou qui féu Valéncia!

Als je kijkt naar deze toespraken dan krijg je het een klein beetje koud. Ondanks dat de fallery mayor nou niet een heerlijke stem heeft om naar te luisteren voel je toch wel de emotie van je scherm spatten. Deze mensen vieren niet zomaar een feestje met vuurwerk. Deze mensen "de valencians" zien het als een zeer belangrijk onderdeel van hun leven.

La València marinera que desplega les seues veles per una regata històrica.
La València camperola d’horta, de palmeres i fragància del taronger.
La València antiga i íntima de places i carrers plens de història.
La València artística dels museus i dels palaus.
La València artesana dels Gremis, de la Música i de la Pirotècnia.
La València del nou segle, admiració de propis i estranys que l’han convertida en ciutat turística per excelència.
La València de tots, la nostra, per la que treballem i lluitem i sentim i fem possible el gran miracle que hui nos convoca...¡LES FALLES!



Helaas ging het vuurwerk gisteren niet door bij de Crida door het vele regenen maar eigenlijk maakt mijn dat ook niet zoveel uit. Ik zie graag vuurwerk maar ik heb gisteren toch stiekem een klein beetje genoten van de Valencians.

Viva Valencia , Viva Las Fallas.

Hieronder zien jullie enkele fotos van de crida.

20060226%20CRIDA%201.jpg


20060226%20CRIDA%202.jpg
20060226%20CRIDA%203.jpg


20060226%20CRIDA%204.jpg


20060226%20CRIDA%206.jpg


20060226%20CRIDA%207.jpg
20060226%20CRIDA%208.jpg


¡VIXQUEN LES FALLES!

¡VIXCA VALÈNCIA!.
 
Laatst bewerkt:

activi

Website Filmer
First ninots in the streets

First ninots takes the street 16 days before the plantà
Pedro Santaeulalia makes the monument with a cost of 600,000 euros
Falla of Nou Campanar has been first in moving to the street some pieces from its monument 16 days before the plantà. This falla that competes in the Special section, made by the artist Pedro Santeulalia, will be most expensive with 600,000 euros and with which it will try to win the first prize.

‘Tot a cent’ at Nou Campanar ' (everything to 100'-->all to 100 pesetas it's a typical name for shops selling cheap stuff with cost abot 1 euro nowadays. This shops are also known as 'chinos' since are mainly owned by chinese people, here is refered to everything that is extremly cheap)
height :30 meters
It will show the exotic world of asia and its commerce and how it affects to the small shops
Also it will show 'top manta' --> 'top blanket'(people selling illegal copys of cd and dvd on the streets putting the dvd and cd over a blanket on the floor, it's also illegal)
and the cheap flights etc..

full article at:
http://www.lasprovincias.es/valencia/pg060228/prensa/noticias/Valencia/200602/28/VAL-VAL-014.html
 

Tony

Administrator
Medewerker
Het is 1 Maart dus dat houd in dat het geweld in Valencia weer is los gebarsten.
Precies om 14.00uur was er op Plaza Ayuntiamento de eerste mascleta van het feest geschoten door Pirotecnia Peñarroja.

De mascleta was niet zo gek als ik had gehoopt. In 2004 en 2005 ging deze kerel echt helemaal los op de eerste dag en helaas miste ik dat vandaag. Ook vond ik dat de salute finale te vroeg werd aangestoken want de teramotas waren nog niet helemaal opgeknalt ..Tuurlijk wil je het goed laten overlopen maar ik denk dat hij 10 seconden te vroeg was.

Vanavond zal ik het filmpje hier posten want natuurlijk is het opgenomen van TV.
 

Yvez

Registered User
Mooi filmpje! De mascleta zelf was nou niet echt je van het.
Heb je hem via de video in van je cam of met een tv kaart gecaptured?
 

Jo440

Registered User
Ik vond die van vandaag beter als die van gister, die final begon idd erg vroeg.

op www.rtvv.es kan je de mascleta's live volgen,en even later kun je ze ook gewoon downloaden, staat op de site links een link naar de hele lijst van bedrijven die elke mascleta schieten en daar kan je de filmpjes downloaden van die dag.:w

moet wel zeggen dat het filmpje van Tony veel beter is van kwaliteit(beeld en geluid) dan degeen die op rtvv staan.Heb je ze nog bewerkt?
 
Laatst bewerkt:

Kobajo

FPM Filmer
Het valt me op dat het er echt stervens druk is, kan me bijna niet voorstellen dat er elke dag zoveel mensen op afkomen. Of heeft dit te maken met de eerste mascleta misschien?
 
P

poziloc

Guest
ik vindt het er nog rustig uitzien......als je op het film matriaal kijkt van de laatste dagen....lijkt het wel 1 grote mierenhoop
 

Tony

Administrator
Medewerker
Kobajo zei:
Het valt me op dat het er echt stervens druk is, kan me bijna niet voorstellen dat er elke dag zoveel mensen op afkomen. Of heeft dit te maken met de eerste mascleta misschien?

Je zal straks mee maken dat het alleen maar drukker wordt.
Vandaag was het iest rustiger maar ook niet dat je lekker 10 minuten van te voren kan komen aanlopen. Dus verwacht dit maar gewoon elke dag.

Yves zei:
Mooi filmpje! De mascleta zelf was nou niet echt je van het.
Heb je hem via de video in van je cam of met een tv kaart gecaptured?

Ik heb me video cam direct aangesloten op mijn sateliet ontvanger.

jo440 zei:
moet wel zeggen dat het filmpje van Tony veel beter is van kwaliteit(beeld en geluid) dan degeen die op rtvv staan.Heb je ze nog bewerkt?

Uiteraard is het filmpje gerendeerd naar een ander formaat.
Anders is het veels te groot om online te zetten.
Mede dankzij Yves hebben we nu een mooie filmpjes voor weinig MBs.
 
Laatst bewerkt:

Tony

Administrator
Medewerker
Zow de tweede mascleta van Fallas de Valencia staat nu ook online. Deze vond ik een stuk beter dan de eerste die geschoten is. Meer ritme en meer geluid.
Deze werd geschoten door de broer van de grote Vincente Caballer, Hermanos Caballer Pirotécnicos S.L.L. .

20060302%20MASCLETA%2001.jpg


20060302%20MASCLETA%2009.jpg
20060302%20MASCLETA%2004.jpg


20060302%20MASCLETA%2002.jpg


Mascleta 02/03/2006 Pirotecnia Hermanos Caballer
File : WMV
Size: 76Mb
Duration : 7 Minutes and 57 Seconds
 

Vinnie

FPM Kalender Beheer
Medewerker
Zooow nog 10 dagen voor dat we vertrekken naar het geweldige Valencia.
Maar toen ik vanmorgen opstond en naar buiten keek, zag ik me toch een dik pak sneeuw liggen, Ik zette de computer aan een keek gelijk op www.weeronline.nl om te kijken hoeveel graden het in Valencia is.
Zooow maar dat viel even mee. het is daar smiddags rond de 17-18 graden en s'avonds een graad of 8 . Lekker hoor

Ik weet niet hoe het met jullie zit , maar ik heb er zeker zin in, en ben nog steeds elke dag aan het aftellen.
En voor de thuis blijvers , ... Helaas pindakaas
maar gelukkig hebben we nog het internet.
 
Bovenaan