Check hieronder de eerste omlabellijst die ik heb gevonden voor 2013/ 2014 voor o.a. de Lidl en de Aldi.
Om alvast in de stemming te komen
Zinnnn!!!!!
Geüpdatet: 22.12.2013, 18:04 Uur
1st Selection of Fire = Nico New York Verbund (1x Wild Dragon + 2x Big Ben + 3x Angel Eyes)
400 Schuss Dauerfeuer = Nico 400 Dreams
5er Batterie Verbund = Nico Castello
Action Tower = Nico Light Tunnel
Agora = Nico Monte Carlo
Air Patrol = Comet Starkstrom
Akroplois = Keller Schwarz Rot Gold / Galaxy Power Verbund
Anaconda = Weco Infinity (Neuheit 2013)
Anubis = Keller Hyper
Apoll = Keller Sakura
Apollo = Nico Ghostbats
Aragon = Weco ? (Nichts passendes auf der Weco Seite auffindbar)
Ares = Nico Beat Master (Neuheit 2013)
Bangkok = Weco Dark Angel
Barcelona = Weco Sky Action
Barracuda = Weco Voodoo Star
Basilisk = Weco Mercury Fontäne
Battlestar Galactica = Weco Transformer CBP (Neuheit 2013)
Bazooka = Weco Interceptor
Beastmaster = Weco Hardliner (Neuheit 2013)
Beatbox = Comet Pyrodeo
Big Boss = Comet Hardcore
Big Thunderstorm = Comet No Limit
Black Beauty = Comet High Voltage ESP
Black Ice = Weco Interceptor
Black Pearl = Weco Kopernikus
Blue Eyes = Pyro Partner Trommelwirbel
Blue Light Beam = Comet Blue Night Fire*
Blue Steel = Weco Interceptor
Bulldozer = Comet No Limit
Burning Heart = Nico Spanish Night
Caeser = Keller Uranus
Caligula = Keller Mayday
Casablanca = Weco Casa Fantastica
Centaur = Nico Monument
Champion = Nico Speed Race
Chicago = Weco Atletico CBP (1x Thousand Islands + 2x Orient Express)
Cleopatra = Keller Full Power
Colour Smasher = Weco Speed Lights (die alte Hot Shots die es früher bei Lidl gab)
Columbus = Weco Glamour CBP (1x Bloody Mary + 4x Boxxer)
Crazy Devils Set = Weco Set Bestehend aus 1x Kicker, 1x Taifun (Eraser, Libero) & 1x Manhattan (Double Star, The Rock)
Crusader = Weco Triple Fire CBP
Crypton = Weco Hot Scarface CBP
Dancing Devil = Nico Spanish Eyes/Spanish Night
Daybreaker = Weco Black Rain
Delight = Weco Triple Fire CBP
Demolition Man = Weco Coroner
Devil Inside = Weco Ghostrider
Devil Pack Sortiment = bestehend aus 1x Weco Manhattan, 1x Weco Kicker, 1x Weco Hurricane
Devils Dance = Weco Ghostrider
Diamantenfunkel = Keller Silver Comets
Dionysos = Keller Hornisse (Neuheit 2013)
Domination = Weco Transformer CBP
Dominator = Weco Fegefeuer Vulkan
Dragon Blood = Nico Super Sonic
Dragon Cave = Nico Fire Drill (Neuheit 2013)
Dragon Diamonds = Nico Dirty Harry
Dragon Fight = Nico Spectacular (auch gleich ist PyroPartner Kronos)
Dragon Fire = Weco Termanitor
Dragon Flame = Nico Bullet
Dragon Head = ? (Unsicher, folgt sobald ein lesbares Prospekt erscheint)
Dragon Wings = Nico Danger Zone Verbund
Earthquake = Weco Voodoo Star
Endless Fire = Comet Fire Zone ESP
Energizer = Comet Master Strike (Neuheit 2013)
Energy = Weco Hot Scarface CBP
Enterprise = Weco Lighthouse
Evil Lights = Weco Breezer
Excalibur (Made in Germany) = Dicke Berta
Exxxtent = Comet Maxxximum
Farbrausch = Comet Pyromaster ESP
Fat Boy = Nico Golden Eye
Feuerregen = Comet Maxxximum
Feuersäule = Weco Air Express
Feuersturm = Weco Ocean of Lights Fontäne
Fight Machine = Comet Hammerhart
Fire Bomb = Comet Pandoras Box
Fire Fighter = Weco Kopernikus
Fire Finale = Weco Star Train
Fire Launcher = Weco Rock'n Roll
Fire Machine = Nico Out of Limits
Fire Mission = Weco Crossfire
Fire System Gamma = Weco Fire Dome CBP (1x Heat of the Night + 1x Wiper + 2x Alligator)
Firecloud = Comet Water World
Firefront = Comet Feuertopf
Flash Delta = Keller Aquarius
Flying Arrows = Nico Whistler
Flying Dogs = Weco Kometenfinale
Full Size Shooter = Comet Happy Sky / Primero 9
Galactic Storm = Weco Hellraiser
Galaxy = Weco Rock'n Roll (Galaxy 1) + Weco Crossroads (Galaxy 2)
Galaxy of Fire = Nico Pyro-Experts Verbund
Galileo = Weco Dark Star CBP
Geysir = Weco Mercury Fontäne
Glacier Bay = Weco Voodoo Star
Gladiator = Weco Dicke Berta
Green Knight = Keller Full Power
Griffon Knight = Keller Großes Bombettenspektakel
Handelshof 1 = Weco Titanium Salute Sortiment
Handelshof 19 Feuerwand = Weco Pahntom
Handelshof 20 Symphonie = Weco Saphir
Handelshof 4 = Fire-Star Selection Sortiment
Hannibal =*Keller Master of Disaster
Happy Sky (Lidl) = Weco Sky Action
Happy Sky = Comet Primero 9
Happy Stars = Comet Master Of Universe
Hell on Wheels = Weco Ghostrider
Hephaistos = Keller Victory
Hermes = Keller Eclipse
High End = Comet Big Beats
High Shots = Comet Blue Night Fire
Höllen Trip = Nico Sound Machine
Holy Knight = Keller Rio
Hong Kong Night = Verbund bestehend aus 1x Double Trouble + 1x X-Faktor + 2x Dragon Eye + 1x From Hell
Honolulu = Weco Infinity (Neuheit 2013)
Hot Explosions = Comet Hot Eleven
Hot Shots = Weco Speed Lights
Hunter = Keller Großes Bombettenspektakel
Hydra = Nico Satellite Flash
Ikarus = Keller Code Red
Ikarus = Weco Kicker
Imperator =*Enthalten sind 3x*Full Power und 2 RöLi Batterien. (Keller Midnight Fire)
Impuls = Comet Blue Night Fire
Inception = Comet Blue Night Fire
Inferno = Comet Vollgas
Inflame = Comet Vollgas
Jolly Joker*Set = Bestehend aus 1x Nico Via Romana & 2x Nico Cosmic Stars
Jumbo Box = Comet Diamonds in the Sky (Neuheit 2013)
Jupiter (Verbund) = Weco Glamour CBP (als Jupiter nur anders angeordnet)
Jupiter = Keller Monsterbombette
Kanonenrohr = Nico Light Tunnel
Kapstadt = Weco Criminal Mind
Katapult = Weco Star Train
Killer Bees = Nico Via Romana
King of Colour = Comet Big Block
King of Pirates = Diamond Verbund aus 1x Demolition + 1x Cyber Storm + 1x Line of Fire
La Bomba = Comet Big Beats
Las Vegas Set = Weco Rock'n Roll (Las Vegas 1) + Weco Crossroads (Las Vegas 2)
Laser = Weco Mercury Fontäne
Laserlights = Nico Firewall
Lersershow = Keller Battery Star / Dream Time
Level 11 = Comet Hot Eleven
Lightning = Weco Jupiter CBP
Lightning Jack =*Nico Kapriolen
Lissabon = Weco Rodeo CBP (1x Hot Spot + 1x Sky Action + 1x Alligator)
Little Devil = Nico Whistler
Lord of Fire = Weco Carpenter
Magic Eye = Weco Black Arrow
Magic Firebox = Comet Fire Zone ESP
Magic Five = Nico Castello Verbund
Magic Light = Comet Extasy
Magic Moments = Weco Fire Combat CBP
Magic Show = 2x Comet Master of Universe
Massive = Comet Energy Zone ESP
Master Of Fire = Comet Overdose ESP
Matador = Weco Triple Fire CBP
Max. Power Explosion = Nico Out of Limits
Maximum Speed = Comet Vollgas
Mega Blinkshow = Nico Rock Show
Mega Block = Comet Overdose ESP
Mega Starship = Nico Light Tunnel
Mega Vesuv = Comet Crossfire Vulkan
Megawatt = Nico Bangkok Verbund
Merkur Set = Enthalten sind 3x Full Power und 2 RöLi Batterien (Keller Midnight Fire)
Metal Master = Nico Cyclone's Eye (Neuheit 2013)
Metalshots = Nico Monte Carlo
Meteora = Weco Craprice / Medusa
Metropolis = Weco Atletico CBP (1x Thousand Islands + 2x Orient Express)
Miami = Weco Supersonic
Midnight Burner = Weco Alligator
Midnight Celebration = Comet Happy Sky / Primero 9
Minotaurus = Nico Three in One Verbund
Mirage = Keller Full Power
Mission to Mars = Nico Pyro-Experts
Monster Blaze = Nico Out of Limits
Monte Carlo = Weco Boxxer
Moonwalk = Weco Casa Fantastica
Morning Star = Comet Sun Flash (Neuheit 2013)
Musketeer = Weco Out of Hell (Neuheit 2013)
Mystic Box = Comet Pandoras Box
Mythos = Comet Cyber Vision ESP
New Horizon = Weco Kopernikus
Night Attack = Nico San Francisco Verbund
Night Devil = Comet Demolition
Night Sounds = Comet Fire Zone ESP
Octavian = Keller Master of Darkness
Odin = Keller Showtime
Olymp = Nico Moonlightning Vulkan
Orion = Weco Dancing Lights
Out of Control = Nico Rhino
Palermo = Weco Sirius Fontäne (Neuheit 2013)
Panama = Weco Twilight Zone
Parthenon = Nico Pyro-Experts
Pathfinder = Comet Pandoras Box
Pentagon = Weco Cosmic CBP
Perseus = Nico Bullet
Phoenix (9 Schuss) = Keller Goldene Nachtlichter
Piper = Comet Samurai Fighter
Piranha = Weco Alligator
PL 220 = Nico Big Ben
PL 400 = Nico Steam Hammer
PL-240*= Nico Rhino
Platoon = Weco Magma Star
Pluto = Keller Nightfire
Poison = Weco Aquila
Polarstern = Weco Rock'n Roll
Poseidon = Weco ? (Nichts passendes auf der Weco Seite auffindbar)
Power Box = Weco Rock'n Roll
Power Factory = Comet Maxxximum
Powerstyle = Keller Monsterbombette
Predator = Comet Cyber Vision ESP
Priamos = Keller Goldene Nachtlichter
Profi Line 350 = Nico Beat Master (Neuheit 2013)
Protector = Weco Voodoo Star
Psycho = Comet Feuertopf (Unsicher aufgrund fehlender Angaben)
Pyro Kingdom = Nico Monte Carlo Verbund
Pyro Party Time = Keller Saturnus
Quick Fire = Keller Rapid Fire
Rage of Fire = Weco Hellraiser
Rain of Fire = Comet Midnight Spezial
Rainbow on Fire = Nico Firewall
Rainbow Shots = Weco Rock'n Roll
Ramses = Keller Silver Comets
Reno = Weco Aquila
Rise of Gladiators = Weco Coroner
Rising Sparks = Weco Kicker
Rock'n Fire = Keller Eclipse
Rolling Thunder = Weco Grand Spectacle
Roter Sternenfunkel = Keller Celebration Night
San Francisco = Comet Master of Universe
Schwarz Rot Gold = Verbund aus 1x Sound Collection + 1x Concerto Rosso + 1x Fantasie in Gold
Seattle = Weco Top Gun
Sevilla = Weco Grand Spectacle
Shark Attack = Weco Aligator
Silberner Sternregen = Keller Silver Stars
Sky Bombs = Comet Raw (Neuheit 2013)
Sky Climber = Happy Sky / Primero 9
Sky Dance = Diamond Verbund aus 2x Centaurus + 2x Crackling Diamonds
Sky Shooter = Weco Full Metal Jacket
Sky Shuttle = Comet Air Strike
Skyfall = Comet Diamonds in the Sky (Neuheit 2013)
Skyline = Nico Power Box
Skywolf = Comet Happy Sky / Primero 9
Sniper = Weco Cosmic CBP
Solanus = Keller Kometen Symphonie
Solar Storm = Comet Mars Attack (Neuheit 2013)
Sound Master = Verbund aus 4x Vollgas
Space Shuttle = Diamond Verbund aus 1x Blue Diamonds + 1x Jupiter + 1x Manga + 1x Extra Spicy
Space Walk = Diamond Verbund aus 1x Pluto + 1x Pegasus + 1x Saturn + 1x Golden Rain
Spartacus = Keller XXL
Speed Hammer = Comet From Hell
Stardust = Weco CBP ?*(nichts passendes auf der Weco Seite auffindbar)
Stormbreaker = Comet Feuertopf
Streetlights (15 Schuss) = Weco Kicker
Streetlights (19 Schuss) = Weco Paradiso
Sunstorm = Comet Skybanger
Super 8 = Comet Lucky 8
Temple Knight = Keller Goldene Nachtlichter
Teufelsheuler = Weco Ghostrider
The Outlaw = Nico Cannonball
The Winner = Nico Roma Lichterorgel
Thors Hammer = Weco Termanitor
Thriller = Comet Armageddon
Thunder = Keller Rio
Thunder Flash = Weco Thunder Cat
Thunderstorm = Weco Four Seasons CBP
Titan Powershots = Nico Blue Eyes
Titanen = Nico San Francisco
Titanium = Weco Time Machine CBP (2x Casa Fantastica + 2x Hells Bells)
Top Shooter = Comet Hammerhart
Tornado = Weco Kometenfinale
Tornado Fire = Nico Cannonball
Toronto = Weco Air Express
Trip to Hell = Comet Pyromaster ESP
Troja = Weco Aligator (bzw. jetzt im Original "Piranha")
Turbo Tube = Nico S.W.A.T. Team (Neuheit 2013)
Turbocharger = Nico London Verbund
Uranus = Weco Kometenfinale
Van Gogh = Weco Kometenfinale
Venezia = Weco Miracle CBP (1x Bloody Mary + 1x Decathlon + 1x Maniac)
Venus = Keller Iron Man
Vibe = Comet Samurai Fighter
Viking = Sirius Fontäne (Neuheit 2013)
Volle Ladung = Comet Kraftprotz
Volles Rohr = Nico Light Tunnel
Wild Cat = Comet Deep Impact
Wild Stars = Comet Nox (Neuheit 2013)
Wilde Hummel = Weco Hellraiser
Wildfire = Comet Dark Side ESP
Wizard = Weco Voodoo Star
Zeus = Keller Shogun
