activi
Website Filmer
From the article posted at www.fallas.com
Translated and explanation!!
The 2nd Pyrothecnics Gala summoned the professionals of the sector who will shoot in the acts of the month of March. The night of january 31, in the halls of Alameda Palace, the official calendar of the firings for fallas was presented in the course of the 2nd Pyrotechnics gala.
(see the thread of fallas program)
And related with this, from www.lasprovincias.es
Ricardo Caballer will be chosen for the Nit de Foc and mascletà of the day 19. The rest of the great days of fallas (18 and 17) will be for Antonio and Vicente Caballer.
The wheel continues acting and this year the chosen one will be Ricardo Caballer to shoot the Nit de Foc and mascletà of day 19. The last year was Antonio Caballer who had this privilege.
The councilman of Celebrations, Felix Crespo, didn't want to risk and the program of pyrotechnics will stay without surprises, and this is the reason why all the Caballer will be in charge of the fireworks in the great week of the Fallas.
....
Tonight was revelaed the program of fireworks for Fallas. The elite of the Valencian pyrotechnics met in Alameda Palace. All of them advanced some of the details of the spectacles that will offer to Valencian and tourists.
...
Peñarroja pyrotechnics, as the previous year, will be in charge to initiate mascletaes of this year.
Gori S.L. and Portugues S.L. will fire twice each in the 19 days of mascletaes.
The great week of the Fallas will count on the figures of always. Turís pyrotechnics will make the castle and mascletà of day 15 and 16, Antonio Caballer the the 16 castle of and mascletà of the 17.
Day 17 fireworks and 18 mascleta will be for Vicente Caballer and Ricardo Caballer will fire the fireworks of day 18 and mascleta and crema of day 19.
Napolitan mascletà napolitana will be fired on 4 of march.
The show will be done by an italian company still to be confirmed.
Pyrothecnics complained to Felix Crespo that the budget for the show, 2700 euros
is very limited since the cost in production and purchase of material is much greater.
Fallas.com zei:
La II Gala de la Pirotecnia convocó a los profesionales
del sector que dispararán en los actos del mes de marzo
El miércoles 31 de enero por la noche, en los salones del Alameda Palace, se presentó en el transcurso de la II Gala de la Pirotecnia el calendario oficial de los disparos pirotécnicos que tendrán lugar en los diversos actos de estas Fallas 2007. A continuación, adjuntamos el programa de los 37 espectáculos en los que participarán cerca de 20 empresas del sector pirotécnico.
Ricardo Caballer será el elegido para la Nit de Foc y la mascletà del día 19. El resto de los días grandes de las Fallas serán para Antonio y Vicente Caballer.....
Translated and explanation!!
The 2nd Pyrothecnics Gala summoned the professionals of the sector who will shoot in the acts of the month of March. The night of january 31, in the halls of Alameda Palace, the official calendar of the firings for fallas was presented in the course of the 2nd Pyrotechnics gala.
(see the thread of fallas program)
And related with this, from www.lasprovincias.es
Ricardo Caballer will be chosen for the Nit de Foc and mascletà of the day 19. The rest of the great days of fallas (18 and 17) will be for Antonio and Vicente Caballer.
The wheel continues acting and this year the chosen one will be Ricardo Caballer to shoot the Nit de Foc and mascletà of day 19. The last year was Antonio Caballer who had this privilege.
The councilman of Celebrations, Felix Crespo, didn't want to risk and the program of pyrotechnics will stay without surprises, and this is the reason why all the Caballer will be in charge of the fireworks in the great week of the Fallas.
....
Tonight was revelaed the program of fireworks for Fallas. The elite of the Valencian pyrotechnics met in Alameda Palace. All of them advanced some of the details of the spectacles that will offer to Valencian and tourists.
...
Peñarroja pyrotechnics, as the previous year, will be in charge to initiate mascletaes of this year.
Gori S.L. and Portugues S.L. will fire twice each in the 19 days of mascletaes.
The great week of the Fallas will count on the figures of always. Turís pyrotechnics will make the castle and mascletà of day 15 and 16, Antonio Caballer the the 16 castle of and mascletà of the 17.
Day 17 fireworks and 18 mascleta will be for Vicente Caballer and Ricardo Caballer will fire the fireworks of day 18 and mascleta and crema of day 19.
Napolitan mascletà napolitana will be fired on 4 of march.
The show will be done by an italian company still to be confirmed.
Pyrothecnics complained to Felix Crespo that the budget for the show, 2700 euros
is very limited since the cost in production and purchase of material is much greater.
Laatst bewerkt:
