2 jongens uit Breda zijn van plan om het dit jaar met Oud en nieuw harder aan te pakken, ze gaan naar Belgie oftewel Baarle-Hertog om vuurwerkinkopen te doen. Zo gezegd zo gedaan, in de herfstvakantie gaan ze naar een aantal belgische winkels. Wanneer ze in de eerste winkel komen, vraagt de ene jongen aan de verkoper of ze ook nitraten verkopen. En ja hoor, die verkopen ze. De jongen zegt: doe er maar een pakje of 3 van. Daarna vraagt de jongen of de winkel ook strijkers verkoopt, en ja hoor, ook dat verkopen ze, en de jongen koopt ook daar een aantal pakken van. Daarna vraagt de jongen of de winkel ook zware vuurpijlen verkoopt, en wat blijkt: ook dat hebben ze in hun assortiment. Na ook nog wat vuurpijlen aangeschaft te hebben, en nog een aantal cakes, lopen ze door naar de volgende winkel. Hier gebeurt precies hetzelfde verhaal, ze kopen weer een aantal pakken nitraten, wat vlinders, strijkers, cakes en vuurpijlen. Zo gaat dit ook verder bij de overige winkels in het dorp. Eenmaal thuisgekomen maken ze een aantal collectiefotos thuis die ze op een bekend vuurwerkforum gooien. De politie leest echter ook mee, en een paar dagen later staan er een viertal agenten bij hen aan de deur met een huiszoekingsbevel. Het hele huis wordt doorzocht en ze vinden een paar zakken vol Belgisch vuurwerk. De jongens moeten mee naar het bureau voor verhoor. Eenmaal hun verklaring ondertekent mogen ze weer naar huis, in afwachting wat de officier van justitie zal beslissen. De dag later gaan ze een stukje fietsen. Zegt de ene jongen tegen de andere jongen: mag ik nou in het midden fietsen?