Vertaald:
They found that the company intended to burn half of fireworks hired by the council
The Civil Guard discovered a scam pyrotechnic inspection at Tres Cantos in their parties Older
The company intended to burn half of fireworks hired in the show that puts culmination of the festival of the city. The Guardia Civil has launched special device this summer with the suspicion that this practice is customary
Although the festival of Tres Cantos took place around June 21, the news has been known now for a press release issued by the Guardia Civil in explaining that the Agents of Intervention Arms Civil Guard Madrid have launched a special on the occasion of the festivities that take place in the different municipalities of the Community of Madrid, "founded suspicion that this practice could be done in a normal way."
In any case, Civil Guard officers belonging to the Weapons and Explosives of Tres Cantos, have managed to uncover a scam than a pyrotechnics company intended to make the City of Tres Cantos.
So Specialists Weapons and Explosives of the Civil Guard Headquarters in Tres Cantos, came on 22 June, to conduct an inspection at a company pyrotechnics, from Valencia, who had been hired by the City of the town, would consume in a fireworks display to mark the festivities of the town.
After checking the documentation provided by the employer, which indicated that took 430 kilograms of fireworks for fireworks and music show hired by the City, the agents proceeded to individually check the weight of the packages, which showed a weight of 260 kg .
To be surprised, responsible for the discharge, showed a second document to the agents, which reflected the 258 kilograms, which kicks off the opening of the relevant police inquiries which have resulted in the allocation of responsibility for the company for its alleged involvement in a crime of fraud and one of forgery, having personado the city of Tres Cantos, as a victim of the events described.
This situation has been found on two other occasions with different companies in the entertainment industry contracted by the municipalities of Madrid (Municipal District of Vicálvaro) and Villanueva de la Cañada, which are being investigated by the Guardia Civil.
