Programa provisional de las Fallas 2022 de Valencia: castillos, ofrenda, mascletàs y nuevo horario de la cremà

Plum Bloom

Registered User

Junta Central Fallera presents the list of events that, in principle, recover the month of March

Valencia will have its Fallas 2022 in the month of March, just six months after burning the atypical Fallas 2021. The Josefina celebration recovers, whenever the health situation allows it, its traditional program of events with the exaltations of the major falleras of Valencia, the Ninot Exhibition that returns to the City of Arts and Sciences, the 19 mascletàs in the Plaza del Ayuntamiento and the great day of the Crida that will be on February 27. The Fallas 2022 program has yet to be ratified by the Fallas Presidents, so it is not official but provisional.

The exaltations of the major falleras of Valencia will take place on January 22 and 23, beginning with the major fallera of Valencia, the next important act will be the pyrotechnics gala, the moment in which the program of mascletàs and castles is detailed de las Fallas 2022 , and which will take place on Thursday, February 3. The opening of the Ninot Exhibition is scheduled for Friday 4 , which in these Fallas returns to the Prince Felipe Museum, leaving the Marina of Valencia.

Sunday February 27 will be the first great day of the Fallas 2022. The long day of events that includes the macrodespertà, the entrance of bands, maslcetà in the Plaza del Ayuntamiento and La Crida from the Torres de Serranos from 7:00 p.m. .

Already in the month of March it is expected that the 19 mascletàs will be recovered in the Plaza del Ayuntamiento , without any mention of the decentralization of shots that the Department of Festive Culture intended after the September festivities. From March 1 to 19, the mascletà is scheduled at 2 pm. On the 6th, the Cavalcade of the Ninot is scheduled , which is already being assumed with less participation due to the health situation .

On Thursday, March 10, the Armed Forces tribute to the Greater Falleras of Valencia 2022 and their courts of honor is scheduled. On Thursday 17 and Friday 18 it will be the turn of the Offering of flowers to the Virgin of the Helpless, without morning hours since the presidents forcefully rejected the proposal of the president of the Fallera Central Board, Carlos Galiana. Another act that returns to the Fallas of Valencia is the Cabalgata del Fuego on Saturday, March 19 at 7:00 p.m. on Colón Street. This year will be more prelude than ever, since its conclusion will almost coincide with the start of the new cremà schedule for the Fallas 2022 in Valencia. Between 8:00 p.m. and 11:00 p.m. on Saturday, March 19, the almost 800 fallas that will be planted in the city of Valencia will burn.

The restrictions that may be applied to the celebration of festive and mass events will be the last step that the Fallas de Valencia must overcome in order to be held as provided for in the provisional program.

 

Plum Bloom

Registered User
Leuk. Zaterdag 12 maart om middernacht een nocturna op 'het plein', als alles doorgaat als gepland.

@Tony: enig idee of Amstel de poeplap trekt voor een spektakel op zaterdag 26-2?
 

Plum Bloom

Registered User

Galiana will send the "mascletà" to the neighborhoods "if they tell us so, but we have to schedule them in the square"​


The councilor recalls that the Celebration Program is "maximum" and that in January the Monitoring Table will meet to decide what events are held and under what conditions.

The Monitoring Table will meet after Christmas to begin to calibrate on what margin the Fallas will be able to move with a view to its celebration in the month of March. An appointment that will be conditioned by the health situation, as it has been happening for two years, although the city council defends not so much the accumulated incidence as the hospital pressure as the main indicator.


Councilor Carlos Galiana recalled, in that sense, that "we have the experience of September, with the great behavior that the falleros have had."

The roadmap from the consistory and falleras entities obviously goes through trying to take a step forward compared to September, provided there are indicators for it, trusting that, by then, the current sixth wave is already in the decline phase.

At the moment, as it was possible to verify, the program of celebrations approved by the Fallera Central Board is, in Galiana's words, "maximum" and defended that it had to be presented now (on the usual dates to reveal it) "because there are acts that they have no problems celebrating it "and because" people should know what to expect from the beginning. And over time we will see if everything can materialize. "

It is known that one of the most striking elements is that the 19 "mascletaes" have been programmed in the Plaza del Ayuntamiento. Waiting. "If later they tell us, for example, that we have to control the capacity of the square or similar things, we will do what they tell us" and he pointed to plan B: "Yes, when that time comes, we have to shoot again in the neighborhoods, We will return to the neighborhoods. " However, the roadmap from Cultura Festiva takes into account that, with a higher level of vaccination, there should already come a time when the restrictions could not or should maintain the limitations or so many limitations.

Aspects that go beyond the festivities program remain to be determined, such as the closing hours of the festivals, or even its own celebration, conditions of use of the tents, need for certificates, etc. That will be known with the passage of time.

 

Plum Bloom

Registered User
If later they tell us, for example, that we have to control the capacity of the square or similar things, we will do what they tell us"

Dat wordt vroeg opstaan dan ...
 

Schuim

Moderator
Medewerker
If later they tell us, for example, that we have to control the capacity of the square or similar things, we will do what they tell us"

Dat wordt vroeg opstaan dan ...
Dat is voor jou toch vaste prik? :p

Maar voor "laatkomers" zoals ik word het afzien ;)
 

Plum Bloom

Registered User
Dat is voor jou toch vaste prik? :p

Maar voor "laatkomers" zoals ik word het afzien ;)
Waar een wil is, is een weg.

Maar als ze de zaak willen controleren qua aantal bezoekers , hoe veel toegangswegen moeten dan worden afgezet? Stuk of acht?

2g of 3g, en mondkapje verplicht liggen dan overigens ook wel voor de hand.
 

Schuim

Moderator
Medewerker
Waar een wil is, is een weg.

Maar als ze de zaak willen controleren qua aantal bezoekers , hoe veel toegangswegen moeten dan worden afgezet? Stuk of acht?

2g of 3g, en mondkapje verplicht liggen dan overigens ook wel voor de hand.
Mijn voorgevoel zegt wel dat het die kant op gaat. Het voordeel van het plein is wel dat het goed af en ingesloten kan worden.
 

Plum Bloom

Registered User

Via Google translate, de Nederlandse vertaling was dit keer redelijk, tekst hier en daar aangepast

Gemeente Valencia verbindt zich ertoe de begroting voor pyrotechniek niet te wijzigen​


De wethouder voor Feestelijke Cultuur van de gemeenteraad van Valencia, Carlos Galiana, heeft deze maandag tegenover de Vereniging van Pyrotechniek van de Valenciaanse Gemeenschap (Piroval) zijn toezegging uitgesproken om dit jaar hetzelfde budget voor pyrotechniek uit te geven, ook al zouden 'mascletaes' tijdens las Fallas niet kunnen worden gehouden op de Plaza del Ayuntamiento . Galiana herinnerde eraan dat deze overeenkomst al was aangekondigd in de Vergadering van voorzitters van Fallas.

"Als de tijd daar is dat er niet op het plein kan worden geschoten, zullen we met Piroval praten om te zien hoe en waar dat kan, maar deze middelen zullen niet worden uitgegeven aan andere concepten", zei de burgemeester in verklaringen aan de media na een ontmoeting met Piroval. Tegelijkertijd voegde hij eraan toe dat ze willen doorgaan met de 'mascletaes' in de wijken, een initiatief dat is ontstaan tijdens de buitengewone viering van de festiviteiten afgelopen september .

Zoals Galiana meldt, bedraagt het geplande budget van het Fallera Central Board voor pyrotechniek ongeveer 305.000 euro. Evenzo heeft het de opening aangekondigd van een reeks subsidies voor die commissies die het uitgeven aan hun Fallas.

Daarnaast heeft hij aangegeven dat de vergoeding die de gemeenteraad per 'mascletà' betaalt, gaat stijgen van 7.500 euro per in september betaalde show naar 8.000 euro. "In Valencia is er vuurwerk op elk feest en bij elke feestelijke handeling, en we willen het blijven beschermen en erop wedden", zei de wethouder. "Er is nog veel tijd tussen nu en maart en we hopen dat de 'zesde golf' naar beneden gaat en we kunnen genieten van het vuurwerk."

Van haar kant bedankte de voorzitter van Piroval, María José Lora, de gemeenteraad voor "de aandacht en inzet om de sector te helpen", en heeft ervoor gezorgd dat dit "een werk van continuïteit" is. Wat betreft het voorstel om de mascletas uit te breiden naar de wijken, heeft de vertegenwoordiger van de pyrotechnische vereniging verzekerd dat het "een geweldige kans voor de sector is en een heel goed idee. Alles wat meer schiet, is goed nieuws."

 

shinji

Moderator
Medewerker
Ik geloof er niets van dat de mascletas in maart op het plein geschoten worden. Maar als de pleinbudgetten naar bv Campanar verhuizen kan ik daar wel mee leven. Bierwinkel om de hoek, lekker half uurtje van te voren aan komen wandelen en met je neus bovenop de mascleta, niets mis mee. In september waren de mascletas van Valencia en Hermanos al ongekend bruut daar, met een schepje bovenop gaan we zwaar genieten.
 

Tony

Administrator
Medewerker
Dit is positief nieuws voor bijna alles haha.
NIet alleen voor Fallas maar er is nu eindelijk een land die zegt "dit moet anders" wat uiteindelijk andere landen ook over de streep zal gaan trekken.
Ik ben alleen bang dat het net iets te laat komt voor Fallas. Of de Piek moet in Spanje over een dag of 10 in elkaar storten.
 

Plum Bloom

Registered User
De macrodesperta lijkt hoe dan ook door te gaan. Het toegestane aantal deelnemers per falla is zelfs omhoog gegaan. Ligt voor de hand dat na afloop van de macrodesperta Valenciana even los kan gaan op 'het plein', zou je zeggen.

The "macrodespertà" increases the number of participants due to failure​


The Fallera Central Board continues with the "Macrodespertà", scheduled for February 27. As it is an outdoor event, with the possibility of marking distances, and without a spectator audience, it is expected that it can be celebrated and that, in addition, by then, the incidence has dropped significantly.

Furthermore, the call has the possibility of increasing the number of people who participate in adult shooting by one. Instead of the four due to failure, the 2022 edition plans to register five, plus one alternate person. All of which, in any case, must have the CRE or RGCRE certificates. The children will continue with the four by failure to shoot "bombetas", the artifice that is allowed in that age segment.
Registration has started on January 10 and will last until the 25th of the same month.

The Fallera Central Board has planned the use of 4,500 boxes of 50 "tró de bac" units, enough to meet the ten that each commission would use if all of them participate, as well as for the official delegation.

 

Plum Bloom

Registered User
De burgemeester van Valencia houdt een ouderwetse las Fallas inmiddels nog steeds voor mogelijk. Eind januari, begin februari zullen de gezondheidsautoriteiten duidelijk moeten maken wat er wel en niet mogelijk is:

Ribó advocates "normal" Fallas in the face of the doubts of the commissions​


The mayor trusts that the party can be celebrated and the falleros work with uncertainty a month after knowing the resolution of Health.

"The Fallas are from March and we are on January 10." For the mayor of Valencia there is still time but the outlook is not so clear neither the collectives nor the Fallas commissions . Ahead, less than two months and a cumulative incidence of coronavirus cases that does not stop growing. The companies and artists who must put together the party are still uncertain about their necks. And it is normal; After two years with the month of March blank and without a Fallas calendar, doubts arise as to what can or not be done.

But Joan Ribó is calm, like the man who whispered to the falleros, trying to tame any kind of concern. This Monday he took the issue of arriving or not on time for the organization of the party, and the mayor assured that it is still early, that there is plenty of time to plan the biggest party in the city.

I do not hesitate to declare that they will be normal Fallas. "We are considering normal failures," acknowledged Ribó, who later argued that he was confident that in the coming weeks the incidence of the coronavirus would go down and the party could be considered in a different scenario from the current one. The failures and, specifically from the Interagrupación, acknowledge that the doubts exist, but they hope that at least this March there will be Fallas like those of September.

The mayor, still being convinced that they will be more "normal" than those of last September, says that it is entrusted to Health. "As always, we will do what the health authorities say, who are in charge."

But it is not true that we have to wait until March for the Fallas festival to be activated because at the end of this same month some of the most important acts for the Fallas majors 2022 and their courts of honor begin, such as the Exaltation. For now, the City Council seems to trust although it is not specified how normal, because those held in September were not.

At the end of January or the beginning of February, that is to say, at most in a month, Health will have an answer to the doubts, with the resolution on what can or not be done. «We are still waiting to see what Health dictates, that for now, the data they handle is that they believe that this situation will last 15 more days and that we will return to good data already in February and March, for now the Central Fallera Board and the City Council They have already approved a program of celebrations that is one hundred percent active, as it was before, with the anticipation that later things will have to be changed based on sanitary standards, "explained Guillermo Serrano, president of the Interagrupación de Fallas.

In addition, Joan Ribó believes that "the Fallas movement is very responsible for the pandemic, and has shown it this way and therefore in any case we know that if we propose what is necessary to anticipate any health issue, it will be done with complete security."

"The uncertainty is there, but it is true that there is still time ahead, the important thing is to convey tranquility, but it is true that at least they are like September, I think that we can aspire to," says Guillermo Serrano.

Serrano emphasizes that right now the festivals are allowed and also certain night shows, with which the commissions do not rule out being able to have more acts this year than there were in September, when the curfew was still in force. But the truth is that, even for the hiring of these events enough time is required; the commissions are confident that in February the situation will be improving and the machinery can begin to engage.

It should be remembered that the mascletaes, as well as other multitudinous acts of the party, are planned by the Central Fallera Board and the City Council, despite the fact that this Christmas it was decided to cancel, just two weeks ago, other events such as the bells or the San Silvestre .

"I do not think that the Fallas this March will be like those of 2019, hopefully, but I see that very far away," says the president of the Federation of Special Fallas, Rafa Mengó. Both he and Guillermo Serrano, from the Interagrupación de Fallas, are optimistic but believe that if they are celebrated like those in September it will already be a big step, because what is clear for Mengó is that «celebrating them now would be impossible, right now it is clear that there would be many more restrictions ", argues Mengó. However, he considers that in less than two months the situation could be much more favorable in terms of health, which would lead to better Fallas than those of September.

“We are still on time, we are going to let this month go by, as we were already warned by Health, we would have to wait until January 25, because then things are expected to improve. Let's hope that the month of February will be one of recovery and that in March we can have some worthy Fallas, because in the end that is what we falleros hope and ask for. I have always been of the opinion that now it is possible to improve on those of September, that with the vaccination more acts can be done and more massive events can be allowed ».

Guillemo Serrano himself recalls that the discos are open and that the festivals have been held in November until before Christmas. Therefore, the only thing that worries them is that, that it evolves as planned and that the Health resolution on the celebration of the Fallas can improve the regulations agreed for those that were held in the month of September.

 

Plum Bloom

Registered User
De 4.500 dozen met tro de bacs voor de macrodesperta worden dit keer geleverd door Mediterraneo, het enige bedrijf dat interesse toonde voor de order. Mediterraneo treedt daarmee toe tot het zeer selecte clubje van pyrotechnische firma's die in staat zijn de tro de bac te produceren.

Pyrotechnics of the Mediterranean makes its debut in the "macrodespertà" manufacturing the "tro de bac"​


Pirotecnia del Mediterráneo will be in charge on this occasion of manufacturing the "tro de bac", 4,500 boxes, for the "macrodespertà" of the Fallas 2022, organized by the Central Fallera Board for February 27. This supposes the incorporation of this company to the limited, extremely limited number of companies capable of making the most peculiar of Valencian fireworks.

The company has used the downtime to delve into the manufacturing process of this type of firecracker and for this, in some way, the pandemic has helped. "The break has helped us to research and develop new products. We have managed to create 42 new models, including the tro de bac" assured the manager of the company, Toni García.

Pirotecnia del Mediterráneo is a well-known company already on the pyrotechnic map and they are specialized in the manufacture of thunder. "We had not said anything. We had obtained the previous permits and procedures." In fact, the "despertà" is experiencing, after a long time, a certain rebound, especially after penetrating the organization of collective acts, such as those of groups.

The award has been for 27,855 euros net, practically the bidding price. "We didn't know the margin with which to work and that's why we didn't want to lower the offer too much either. We also didn't know if someone else would apply." Round move, because they have been the only company interested. Zarzoso has not attended.

The "tro de bac" has a manufacturing process totally different from any other artifice. As it is a product that explodes by friction, it must be manufactured with the wet mass and the entire environment, as well as the hands, wet. "He is a hundred percent craftsman."

Back in the day there were different types of impact firecrackers, when there was much more demand. "Ours is very traditional, with the usual shape and brown paper." Each box will have 50 units and each participant in the "macrodespertà" will have two boxes. "It's an act that I particularly love." And it seems that many more. "Since it has transpired that they have awarded it to us, we do nothing more than receive calls showing interest, when not already ordering orders."

 
Bovenaan