label

[atlantvinc]

je ziet wel eens dat er aan shells een bruin labeltje aan hangt, met wat chinees of japans gekrabbel erop. nou vroeg ik me af, is dat dan van een keuring dat ze steeksproefgewijs bekeken of iets worden?

 

[T-sec]

Atlantvinc,

Waar dit label voor zou moeten dienen kan ik niet met zekerheid zeggen aangezien ik het simpelweg niet zeker weet.
Al speculerende denk ik persoonlijk dat op dit label mogelijk het effect van de shell zou kunnen staan. Aangezien de goedkopere arbeiders in China alleen hun eigen taal kennen maar bijvoorbeeld wel Nerderlands- of Engelstalige labels moeten plakken, kan ik mij voorstellen dat zij middels dat labeltje in hun eigen taal kunnen zien om welk effect het gaat.

 

[atlantvinc]

zou ook een goede redenering zijn. aangezien ze ook niet hetzelfde zijn zou dat best goed kunnen..

 

[Big-Boss]

Goede info


Dit ondersteun ik ook even...

Die labeltjes zijn inderdaad de effecten want ik denk dat iemand die de shell maakt dat label beschrijft en in een later stadium weet een andere chinees

ohh dat is die effect dan moet ik dat NEDERLANDS of ENGELS labeltje plakken.

Ik denk dat dat zo gaat.....

Maar het is in iedergeval wel wat jullie zeggen het effect.